2026年10月01日 14:17:18
周四

瑞鸿网>诗词>

龙潭夜坐

诗词

唐诗宋词古诗大全

龙潭夜坐

何处花香入夜清？石林茅屋隔溪声。

幽人月出每孤往，栖鸟山空时一鸣。

草露不辞芒屦湿，松风偏与葛衣轻。

临流欲写猗兰意，江北江南无限情。

hé 何 chǔ 处 huā 花 xiāng 香 rù 入 yè 夜 qīng 清 ? ？

shí 石 lín 林 máo 茅 wū 屋 gé 隔 xī 溪 shēng 声。。

yōu 幽 rén 人 yuè 月 chū 出 měi 每 gū 孤 wǎng 往 , ，

qī 栖 niǎo 鸟 shān 山 kōng 空 shí 时 yī 一 míng 鸣。。

cǎo 草 lòu 露 bù 不 cí 辞 máng 芒 jù 屦 shī 湿 , ，

sōng 松 fēng 风 piān 偏 yǔ 与 gé 葛 yī 衣 qīng 轻。。

lín 临 liú 流 yù 欲 xiě 写 yī 猗 lán 兰 yì 意 , ，

jiāng 江 běi 北 jiāng 江 nán 南 wú 无 xiàn 限 qíng 情。。

龙潭夜坐背景

　　此诗为正德九年（1514）春作者于滁州任上所作，时年四十三岁。作者在正德八年（1513）被任为南京太仆寺少卿，因督理马政至滁州，公务之余，时与师友游览当地名胜琅琊山、龙潭等处，并和学生随处讨论学问，相互启发，心情十分愉快。参考资料：1、吴格．《王阳明诗文选译》（修订版）．南京：凤凰出版社，2011：225

龙潭夜坐译文

哪来夜花香气清？石林茅屋隔溪声。

隐者月出每独行，空山偶一传鸟鸣。

草鞋不怕露珠湿，松风偏爱葛衣轻。

水边琢磨《猗兰操》，江南江北都是情。

注释

龙潭：这里指的是滁州的龙池、又称“柏子潭”、“柏子龙潭”。遗址在滁州的龙池街。

幽人：幽隐之人。

芒屦（jù）：草鞋。

葛（gé）衣：泛指秋冬间所穿的衣服。

猗（yī）兰：即《猗兰操》，也称《幽兰操》，琴曲名。《乐府诗集》卷五八：孔子“自卫返鲁，隐谷之中，见香兰独茂，喟然叹曰：‘兰当为王者香，今乃独茂，与众草为伍。’乃止车援琴鼓之，自伤不逢时，托辞于香兰云”。

参考资料：

1、金性尧．《明诗三百首》．西安：陕西师范大学出版社，2010：147

2、冯兆平．《庐山历代诗选》．南昌：江西人民出版社，1980：131

3、张清河．《王阳明诗歌选译》．成都：西南交通大学出版社，2008：194

作者简介

王守仁 [明代]

王守仁（1472年10月31日－1529年1月9日），汉族，幼名云，字伯安，号阳明，封新建伯，谥文成，人称王阳明。明代最著名的思想家、文学家、哲学家和军事家。王阳明不仅是宋明心学的集大成者，一生事功也是赫赫有名，故称之为“真三不朽”其学术思想在中国、日本、朝鲜半岛以及东南亚国家乃至全球都有重要而深远的影响，因此，王守仁（心学集大成者）和孔子（儒学创始人）、孟子（儒学集大成者）、朱熹（理学集大成者）并称为孔、孟、朱、王。更多

王守仁的诗

《哀甬东》
战垒村村见，愁云日日浓。乱骸争白草，旧鬼失青松。不断三江鼓，难消八月烽。山居何处好，比屋有新春。
查看译文
《安德山池宴集》
甲第多清赏，芳辰命羽卮。书帷通行径，琴台枕槿篱。池疑夜壑徙，山似郁洲移。雕楹网萝薜，激濑合埙篪。鸟戏翻新叶，鱼跃动清漪。自得淹留趣，宁劳攀桂枝。
查看译文
《安德山池宴集》
伏枥丹霞外，遮园焕景舒。行云泛层阜，蔽月下清渠。亭中奏赵瑟，席上舞燕裾。花落春莺晚，风光夏叶初。良朋比兰蕙，雕藻迈琼琚。独有狂歌客，来承欢宴馀。
查看译文
《安泰》
不是官身是客身，下车随意踏芳尘。空蒙山色雨非雨，冷淡花梢春自春。裘弊黑貂犹耐老，褐移紫凤未全贫。青帘垂脚游丝外，到处东风似故人。
查看译文
《矮道者》
身如椰子口宏开，看尽诸方鬼戏来。放一头低人不识，疏山师叔是同胎。
查看译文