瑞鸿网>诗词>

水调歌头·题李季允侍郎鄂州吞云楼

诗词
诗词

唐诗宋词 古诗大全

水调歌头·题李季允侍郎鄂州吞云楼

[宋代]戴复古

轮奂半天上，胜概压南楼。筹边独坐，岂欲登览快双眸。浪说胸吞云梦，直把气吞残虏，西北望神州。百载一机会，人事恨悠悠。

骑黄鹤，赋鹦鹉，谩风流。岳王祠畔，杨柳烟锁古今愁。整顿乾坤手段，指授英雄方略，雅志若为酬。杯酒不在手，双鬓恐惊秋。

水调歌头·题李季允侍郎鄂州吞云楼背景

　　宋宁宗嘉定十四年（1221），金兵侵扰黄州、蕲州一带，南宋军队一再击败来犯之敌，民心振奋，一度造成了“百载好机会”的有利形势。在这一年，李季允（名埴）出任沿江制置副使兼知鄂州（今武昌），修建了吞云楼。此时戴复古正在武昌，登高楼而览胜，写下了上面这首词。参考资料：1、秋实．唐诗宋词元曲大全集：中国文学出版社，2011年：135

水调歌头·题李季允侍郎鄂州吞云楼译文

高敞华美的楼阁矗立半天，南楼的胜概也不能同它比肩。你独坐阁上筹策御边，不单是为了满足观景的快感。别止说胸中能吞纳云梦的幅员，你的浩气直把残剩的金虏尽行席卷，朝着西北时时眺望沦陷的中原。千载难逢的战机就在眼前，只可叹人事上总有无止尽的恨憾。

王子安在这里骑鹤登仙，祢衡在这里写下《鹦鹉》的赋篇，都已算不上什么风流事件。看岳王祠畔杨柳如烟，古往今来的愁意凝聚不散。你的手段足以去再造河山，你的方略足以向英雄授传，可高尚的抱负又何从施展？如果手中不时时举起酒盏，只怕会惊异地发现，两鬓上已是秋霜一片。

注释

水调歌头：词牌名。唐朝大曲有《水调歌》，据《隋唐嘉话》，为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”，见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”，此殆裁截其首段为之。九十五字，前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者，有平仄互叶几于句句用韵者。

李季允：名植。曾任礼部侍郎，沿江制置副使并知鄂州（今湖北武昌）。

轮奂：高大华美。

南楼：在湖北鄂城县南。

独坐：一个人坐着。

快：快感。

西北望神州：朝着西北时时眺望沦陷的中原。

百载：百年。谓时间长久。

骑黄鹤：词出崔颢诗“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。”

1赋鹦鹉：吞云楼近鹦鹉洲，东汉名士祢衡曾在洲上作《鹦鹉赋》。

风流：犹遗风；流风余韵。

岳王祠：惨死在秦桧手中的抗金名将岳飞的祠堂。直至宋宁宗时才追封为鄂王、建立祠庙。

烟锁：烟雾笼罩

整顿：整饬，整治。

乾坤：称天地。

指授：指导；传授。

方略：计划；权谋；策略。

雅志：平素的意愿。

惊秋：秋令蓦地来到。

参考资料：

1、韦立军．宋词鉴赏辞典．北京：北京出版社，2009：196

作者简介

戴复古
戴复古[宋代]

戴复古（1167年－约1248年），字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐，天台黄岩（今属浙江台州）人，南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验，以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》。更多

戴复古的诗
  • 《哀江头》
    少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
    查看译文
  • 《安州道中经浐水有怀》
    征途逢浐水，忽似到秦川。借问朝天处，犹看落日边。映沙晴漾漾，出涧夜溅溅。欲寄西归恨，微波不可传。
    查看译文
  • 《䄍祠宿太常院闻翰林兄长内当》
    碧天霜气夜棱棱， 人在鳌山第几层。 静极禁关闻下键， 暝深连阁见通灯。 蕙薰浮篆才馀火， 酒滴供研自不冰。 无奈此时怀共被， 各分台署拥青绫。
    查看译文
  • 《哀故文节公》
    早传黄石系， 未伴赤松游。 暴疹惊床蚁， 深恩赐养牛。 谿璜俄碎玉， 川檝遂藏舟。 萧相今无嗣， 夫人绍酂侯。
    查看译文
  • 《哀甬东》
    江干一夜雨， 何处洗腥尘。 赤野丰乌食， 青烟杂马磷。 鬼房愁近夜， 怨草虑无春。 此日高苍意， 应怜三户民。
    查看译文
猜你喜欢
  • 哀王孙
    杜甫杜甫〔唐代〕
    长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
  • 哀甬东
    李邺嗣李邺嗣〔清代〕
    江干一夜雨， 何处洗腥尘。 赤野丰乌食， 青烟杂马磷。 鬼房愁近夜， 怨草虑无春。 此日高苍意， 应怜三户民。
  • 哀甬东
    李邺嗣李邺嗣〔清代〕
    穹庐夜徙后， 野哭动江东。 乱瓦栖云脚， 荒炊坐马通。 霾深天未白， 雾滃日难红。 庙火睢阳见， 悲吟动晚风。
  • 庵壁题诗
    许宣平许宣平〔唐代〕
    隐居三十载，石室南山巅。静夜玩明月，清朝饮碧泉。樵人歌垄上，谷鸟戏岩前。乐矣不知老，都忘甲子年。
  • 爱山堂
    曾丰〔宋代〕
    南有刺竹， 又有刺木。 有刺木矣， 无刺竹矣。 彼木何族， 有刺如簇。 触之者衂， 天委彼酷。 谁使尔触， 尔衂谁讟。 达者鼓腹， 歜者裂肉。 斧斤畟畟， 自贻伊毒。 天道好复， 况利于木。
搜古诗

诗词大全

诗词按朝代 先秦 秦代 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 辽代 金代 元代 明代 清代 近代 近现代 现代 当代
古诗按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
热门分类 写景 思乡 重叠 相思 春天 夏天 秋天 冬天 梅花 柳树 写花 写风 写雪 写雨
诗人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古诗大全

相关小工具

英语词典 | 英语阅读 | 高考英语 | 商务英语 | 汉语字典 | 汉语词典 | 成语词典 | 拼音查字典 | 部首查字典 | 笔画查字典 | 常用字大全 | 次常用字表 | 多音字大全 | 现通表汉字 | 标准字体表 | 拼音转换器
最新热词: maze | nerds | skyworth | eager | pint | conveniently | 九月 | voluntary | motivation | decline | Myr | sublime | blister | fortunately | geeky

瑞鸿网学习工具软件为您提供全方位语言学习支持，涵盖英语词典、汉语字典、汉语词典、成语词典、拼音转换、古诗词查询、英文缩写等多种实用工具，满足您不同场景下的学习需求。客服QQ:214875213(微信同号)

瑞鸿网为您提供全面的语言学习支持，涵盖英语词典、汉语字典、汉语词典、成语词典、拼音转换、古诗词查询、英文缩写等多种实用工具。

最新热词: maze | nerds | skyworth | eager

首页| 英语词典| 汉语词典| 成语词典| 新华字典| 英文缩写| 组词| 造句| 近反义词| 诗词大全| 拼音转换| 反馈

友链合作、程序开发等问题联系QQ:214875213

www.ruihongw.com ©2026

用户反馈
请选择反馈类型（可多选）：
您的联系方式：
反馈内容：
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈